Du hast einen Text (eine Seminararbeit, eine Bachelor- oder Masterarbeit) verfasst und bist nicht ganz sicher, ob dein Deutsch durchwegs korrekt ist, die Formulierungen treffen und der Gedankengang verständlich ist?
Ich lese deine Arbeit genau durch, korrigiere Grammatik- und Rechtschreibfehler, schlage wenn nötig treffendere Formulierungen vor und weise auf Unklarheiten hin.
Du kannst mir deinen Text unverbindlich per E-Mail zuschicken, am liebsten als Word-Datei. Ich schaue mir die Sache an und korrigiere einen Abschnitt, damit du siehst, was du erhältst. Diese Probekorrektur sende ich dir mit einem Kostenvoranschlag innerhalb von höchstens drei Tagen.
Meine Erfahrung mit Texten
Während mehrerer Jahre schrieb ich als freier Journalist für den Stadt-Anzeiger von Opfikon-Glattbrugg und den Winterthurer Landboten. Bei einem Verlag (edition8) war ich als Lektor tätig. Während sechs Jahren arbeitete ich als freier Autor und wissenschaftlicher Lektor für das Historische Lexikon der Schweiz. Ich war Co-Autor von Auf den Spuren der Literatur (Hg. Ursula Kohler, Werd-Verlag, 2021).